ИНДИЯ ЗАПРЕЩАЕТ ДЕЛЬФИНАРИИ
«Индийское правительство высказалось не только
против жестокости, оно инициировало важную дискуссию о природе
дельфинов, взглянув на них как на чувствующих и мыслящих существ, а не
как на объекты собственности, на которых можно делать деньги».
Министерство окружающей среды и лесов Индии приняло решение запретить
содержание дельфинов в неволе и использование их в сфере развлечений по
всей стране.
В заявлении от 17 мая 2013 Министерство
посоветовало правительствам всех штатов отклонить любые предложения о
создании дельфинариев от любых лиц, организаций,
государственных учреждений, частных или государственных предприятий,
которые включают импорт, захват китообразных, организацию коммерческих
развлекательных, частных или государственных выставок, экспозиций или
шоу.
В сообщении, сделанном Б. С. Боналом (B. S. Bonal), членом
секретариата Центрального управления зоопарками Индии, говорится, что
китообразные вообще плохо выживают в неволе.
«Содержание в
неволе может подвергнуть серьезному риску здоровье и жизнь всех видов
китообразных, поскольку приводит к изменению их поведения и постоянному
пребыванию в сильном стрессе», — признает Бонал.
Министерство
отмечает, что что национальное животное Индии - гангский дельфин
(Platanista gangetica)находится в списке II международной Красной Книги,
министерство считает важным, защитить этот исчезающий вид от плена и
эксплуатации.
«Принимая во внимание высокий по сравнению с другими
животными интеллект и чувствительность китообразных , который признается
различными исследователями, дельфинов следует рассматривать как «персон
не-людей», наделённых их специфическими правами. Поэтому держать их в
плену для развлекательных целей морально неприемлемо», - говорится в
сообщении министерства.
Зоозащитники из Федерации индийской
зоозащиты (Federation of Indian Animal Protection Organization)
приветствовали это заявление. FIAPO вела кампанию по запрету
дельфинариев в Индии, проводя переговоры с ключевыми министрами и
организовывая поддержку инициативы снизу общественными объединениями.
Федерация индийских организаций по защите животных, FIAPO (Federation
of Indian Animal Protection Organization), осталась довольна этим
решением. Эта группа занимает ведущую роль в кампании по запрету
деятельности дельфинариев в Индии, встречаясь с ключевыми должностными
лицами министерств и находя поддержку у местных властей.
Представитель FIAPO Пуджа Митра (Puja Mitra) назвал решение министерства «Огромной победой для дельфинов!».
«Индия стала маяком надежды для международного движения по защите
китообразных от плена и эксплуатации. Мы благодарим Министра Джайанти
Натараджана (Jayanthi Natarajan) за этот важный для всего мира шаг в
защите животных», — заявил Митра.
Рик О’Барри (Ric O’Barry),
бывший дрессировщик дельфинов и нынешний директор американского
института Остров Земля (Earth Island Institute’s) также приветствовал
принятие постановления: «Индийское правительство высказалось не только
против жестокости, оно инициировало важную дискуссию о природе
дельфинов, взглянув на них как на чувствующих и мыслящих существ, а не
как на объекты собственности, на которых можно делать деньги».
http://www.delfinariy.info/
ИНДИЯ ЗАПРЕЩАЕТ ДЕЛЬФИНАРИИ
Министерство окружающей среды и лесов Индии приняло решение запретить содержание дельфинов в неволе и использование их в сфере развлечений по всей стране.
В заявлении от 17 мая 2013 Министерство посоветовало правительствам всех штатов отклонить любые предложения о создании дельфинариев от любых лиц, организаций,
государственных учреждений, частных или государственных предприятий, которые включают импорт, захват китообразных, организацию коммерческих развлекательных, частных или государственных выставок, экспозиций или шоу.
В сообщении, сделанном Б. С. Боналом (B. S. Bonal), членом секретариата Центрального управления зоопарками Индии, говорится, что китообразные вообще плохо выживают в неволе.
«Содержание в неволе может подвергнуть серьезному риску здоровье и жизнь всех видов китообразных, поскольку приводит к изменению их поведения и постоянному пребыванию в сильном стрессе», — признает Бонал.
Министерство отмечает, что что национальное животное Индии - гангский дельфин (Platanista gangetica)находится в списке II международной Красной Книги, министерство считает важным, защитить этот исчезающий вид от плена и эксплуатации.
«Принимая во внимание высокий по сравнению с другими животными интеллект и чувствительность китообразных , который признается различными исследователями, дельфинов следует рассматривать как «персон не-людей», наделённых их специфическими правами. Поэтому держать их в плену для развлекательных целей морально неприемлемо», - говорится в сообщении министерства.
Зоозащитники из Федерации индийской зоозащиты (Federation of Indian Animal Protection Organization) приветствовали это заявление. FIAPO вела кампанию по запрету дельфинариев в Индии, проводя переговоры с ключевыми министрами и организовывая поддержку инициативы снизу общественными объединениями.
Федерация индийских организаций по защите животных, FIAPO (Federation of Indian Animal Protection Organization), осталась довольна этим решением. Эта группа занимает ведущую роль в кампании по запрету деятельности дельфинариев в Индии, встречаясь с ключевыми должностными лицами министерств и находя поддержку у местных властей.
Представитель FIAPO Пуджа Митра (Puja Mitra) назвал решение министерства «Огромной победой для дельфинов!».
«Индия стала маяком надежды для международного движения по защите китообразных от плена и эксплуатации. Мы благодарим Министра Джайанти Натараджана (Jayanthi Natarajan) за этот важный для всего мира шаг в защите животных», — заявил Митра.
Рик О’Барри (Ric O’Barry), бывший дрессировщик дельфинов и нынешний директор американского института Остров Земля (Earth Island Institute’s) также приветствовал принятие постановления: «Индийское правительство высказалось не только против жестокости, оно инициировало важную дискуссию о природе дельфинов, взглянув на них как на чувствующих и мыслящих существ, а не как на объекты собственности, на которых можно делать деньги».
http://www.delfinariy.info/
«Индийское правительство высказалось не только против жестокости, оно инициировало важную дискуссию о природе дельфинов, взглянув на них как на чувствующих и мыслящих существ, а не как на объекты собственности, на которых можно делать деньги».
Министерство окружающей среды и лесов Индии приняло решение запретить содержание дельфинов в неволе и использование их в сфере развлечений по всей стране.
В заявлении от 17 мая 2013 Министерство посоветовало правительствам всех штатов отклонить любые предложения о создании дельфинариев от любых лиц, организаций,
государственных учреждений, частных или государственных предприятий, которые включают импорт, захват китообразных, организацию коммерческих развлекательных, частных или государственных выставок, экспозиций или шоу.
В сообщении, сделанном Б. С. Боналом (B. S. Bonal), членом секретариата Центрального управления зоопарками Индии, говорится, что китообразные вообще плохо выживают в неволе.
«Содержание в неволе может подвергнуть серьезному риску здоровье и жизнь всех видов китообразных, поскольку приводит к изменению их поведения и постоянному пребыванию в сильном стрессе», — признает Бонал.
Министерство отмечает, что что национальное животное Индии - гангский дельфин (Platanista gangetica)находится в списке II международной Красной Книги, министерство считает важным, защитить этот исчезающий вид от плена и эксплуатации.
«Принимая во внимание высокий по сравнению с другими животными интеллект и чувствительность китообразных , который признается различными исследователями, дельфинов следует рассматривать как «персон не-людей», наделённых их специфическими правами. Поэтому держать их в плену для развлекательных целей морально неприемлемо», - говорится в сообщении министерства.
Зоозащитники из Федерации индийской зоозащиты (Federation of Indian Animal Protection Organization) приветствовали это заявление. FIAPO вела кампанию по запрету дельфинариев в Индии, проводя переговоры с ключевыми министрами и организовывая поддержку инициативы снизу общественными объединениями.
Федерация индийских организаций по защите животных, FIAPO (Federation of Indian Animal Protection Organization), осталась довольна этим решением. Эта группа занимает ведущую роль в кампании по запрету деятельности дельфинариев в Индии, встречаясь с ключевыми должностными лицами министерств и находя поддержку у местных властей.
Представитель FIAPO Пуджа Митра (Puja Mitra) назвал решение министерства «Огромной победой для дельфинов!».
«Индия стала маяком надежды для международного движения по защите китообразных от плена и эксплуатации. Мы благодарим Министра Джайанти Натараджана (Jayanthi Natarajan) за этот важный для всего мира шаг в защите животных», — заявил Митра.
Рик О’Барри (Ric O’Barry), бывший дрессировщик дельфинов и нынешний директор американского института Остров Земля (Earth Island Institute’s) также приветствовал принятие постановления: «Индийское правительство высказалось не только против жестокости, оно инициировало важную дискуссию о природе дельфинов, взглянув на них как на чувствующих и мыслящих существ, а не как на объекты собственности, на которых можно делать деньги».
http://www.delfinariy.info/
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Побеседуем???